H8360, Keszthely Búzavirág utca 2/D/3 • Mobil: +36 30 902 3164 • E-mail: info@hoteltextilia.hu

Privacy statement

The purpose of this data protection notice is to ensure that data subjects receive information in accordance with data protection regulations regarding the data processing carried out by SZ&N-HOTEX Kft. (hereinafter referred to as the “Data Controller”) and are able to exercise their legal rights.

Data Controller:

The current details of the Data Controller are as follows:

  • Name: SZ & N-HOTEX Trading and Service Limited Liability Company
  • Registered office: 8360 Keszthely, Búzavirág utca 2., Building D, Door 3
  • Company registration number: 20-09-076824
  • Tax number: 13463603-2-20
  • Represented by: Adrienn Szabó
  • E-mail: info@hoteltextilia.hu


Your data is processed in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 (General Data Protection Regulation – GDPR) on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, as well as Act CXII of 2011 on the Right of Informational Self-Determination and Freedom of Information (Info Act).

Scope of processed personal data, purpose, duration and legal basis of data processing

Purpose of data processing: Contact

Via the website, visitors may contact the Data Controller by sending an email to the address provided under the “Contact” menu or by completing the contact form.

Data subject: the sender of the message

Scope of processed data: name, e-mail address, phone number, message and its subject

Legal basis of data processing: consent of the data subject

Purpose of data processing: contacting the Data Controller

Platform of data processing: electronic

Persons entitled to access the data: the Data Controller and its internal employees whose job responsibilities require access to and handling of the data.

Data transfer: The Data Controller does not transfer personal data to third parties, except where required by law (e.g. courts, investigative authorities, public prosecutors, etc.).

Deadline for data deletion: Until the withdrawal of consent, or if necessary for the enforcement of claims, for 5 years (statutory limitation period under the Civil Code); otherwise, for 30 days following receipt of the message

Possible consequences of failure to provide data: unsuccessful communication

Purpose of data processing: Data processed in connection with visiting the website
Scope of processed data Purpose of data processing Legal basis Retention period
IP address, time of visit, operating system and browser type used by the visitor Ensuring proper and high-quality operation of the website, monitoring and improving service quality, identifying visitors attacking the website Legitimate interest (GDPR Article 6(1)(f)) The user’s IP address is stored for 7 days, after which it is automatically deleted.


Purpose of data processing: “Cookies” used on the website

When a visitor accesses the website at [website address], a small file called a “cookie” is placed on their computer, which may serve various purposes.

Some of the cookies we use are essential for the proper functioning of the website (“session cookies”), while others collect information about website usage (cookies necessary for statistical purposes) to make the site more convenient and useful. Some cookies are temporary and disappear when the browser is closed, while others are persistent and remain on the user’s computer for a longer period.

The legal basis for processing cookies necessary for website operation is the legitimate interest of the Data Controller, for which a balancing test has been carried out.

“Session cookies”

Session cookies are required for browsing the website and using its basic functions. They enable the website to remember actions performed by the visitor on a given page, function or service. Without session cookies, smooth use of the website cannot be guaranteed. Their validity lasts for the duration of the visit and they are automatically deleted at the end of the session or when the browser is closed.

The website ensures proper session operation in accordance with applicable laws.

The session cookies used by the website are as follows:

Cookie name Purpose of the cookie Legal basis Storage duration
buildr_live_session Used by the website to manage session status between sessions. Legitimate interest – GDPR Article 6(1)(f) (based on balancing test) End of session
XSRF-TOKEN Used by the website to manage session status between sessions. End of session
cookies-state Stores cookie consent information. End of session
VISITOR_INFO1_LIVE Cookie used by YouTube LLC to measure bandwidth and determine whether to display the new or old player interface. 5 months
YSC Cookie used by YouTube LLC to store whether content is displayed as an embedded video. End of session


“Cookies necessary for statistics”

We aim to populate the website with content preferred by visitors, which requires compiling statistics on visiting habits.

The website uses the following cookies for statistical purposes:

Cookie name Purpose of the cookie Legal basis Storage duration
_ga Registers a unique identifier used to generate statistical data on website usage. Consent of the data subject – GDPR Article 6(1)(a) 399 days
_gat Used by Google Analytics to limit request rates. 1 day
_gid Stores a unique value for each visited page. 1 day
collect Identifies the device used to visit the website. End of session


“Cookies necessary for marketing activities”

The purpose of marketing cookies is to display advertisements that are most relevant or interesting to visitors and to measure campaign performance.

Cookie name Purpose of the cookie Legal basis Storage duration
DEVICE_INFO Tracks user interaction with embedded content. Consent of the data subject – GDPR Article 6(1)(a) 6 months

The Data Controller’s separate cookie policy is available via the link in the pop-up window displayed when visiting the website.

Rights of data subjects:

Data subjects may request information at any time regarding the processing of their personal data, request deletion or modification, or withdraw their consent via the provided contact details.

20.02.2023

H8360, Keszthely Búzavirág utca 2/D/3 • +36 30 902 3164 • info@hoteltextilia.hu